Pétition en faveur de Nguyen Van Cam, dit Ky Dong
Nguyen Van Cam (1875-1929) dit Ky Dong (« l'enfant merveilleux ») est un jeune surdoué devenu, dans les années 1880-1890, une figure de l'opposition à l'autorité coloniale au Tonkin. Alors qu'il est exilé, ses partisans se mobilisent pour son retour au Vietnam.
« [Représentant] la population des différentes provinces du Vietnam, Nguyen Song Son soumet cette pétition à Sa Majesté le Roi, ses Ministres et Conseils à Londres, Angleterre. […] Au village de Ngoc-Dình, dans la province de Thái-Bình, il y avait un jeune homme nommé Nguyen Van Cam. [Quoiqu'] il eut seulement sept ans, ses relations n'ignoraient rien de son talent et tout le pays connaissait sa réputation. [Il éveilla] la méfiance des Français qui feignirent de l'amener à Paris. N'ayant pas réussi à lui faire du mal, ils le firent placer dans un collège (1) […] Il n'y avait rien qu'il ne savait pas. Plusieurs fois, les Français voulaient l'utiliser en lui offrant un poste important mais il n'acceptait pas. […] Avec la permission des Français, il retourna au Vietnam. […] Les autorités françaises, se rendant compte qu'il avait gagné le cœur de la population et la confiance des gens de notoriété, décidèrent par suspicion de le renvoyer en France, dans la ville d'O-ty-nie (2). […] Telle est la protection de la France, dont le seul objet est de plonger la race vietnamienne dans la pire détresse jusqu'à son extinction. »
Nguyen Song Son, Lettre manuscrite en caractères chinois au roi d'Angleterre, 14 mai 1908.
(1) Inquiètes de sa popularité, les autorités envoient Ky Dong au lycée d'Alger en 1887. Il y obtient le baccalauréat en 1896 et prend contact avec d'autres exilés vietnamiens
(2) Transcription phonétique d'"Océanie" : en 1898, Ky Dong est envoyé à Tahiti où il meurt après 30 ans d'exil