La prise de décision à l'échelle de l'Union européenne
Étape 2 : le Parlement examine la proposition. Il la modifie, adopte ou rejette la proposition.
Étape 4 : le texte est adopté au Journal officiel. Il peut s'agir :
Source : site de la Commission européenne, avril 2019
La directive tabac, un exemple du processus de décision au sein de l'Union européenne
« Nous sommes arrivés au bout de plusieurs années de travail contre un lobbying intense de l'industrie du tabac. Ces nouvelles mesures constituent une étape importante dans le contrôle du tabac et contribuent à ne pas créer une nouvelle génération de fumeurs. Nous savons que ce sont les jeunes et les adultes qui commencent à fumer. La plupart des fumeurs débute avant 18 ans » a déclaré le rapporteur Linda McAvan. Le texte a été adopté par 514 voix pour, 66 contre et 58 abstentions.
« Directive tabac : le Parlement veut décourager les jeunes de fumer », communiqué de presse du Parlement européen, europarl.europa.eu 26 février 2014